तारे सर्व नभी विझोनी गेले। मेघेच मेघाप्रती झांकीयेले ।
सारीकडे मृत्यू कठोर काळा । दुःखाप्रती तो करी नृत्यलीला ।।
तू कालिके सर्व विनाशकर्ती । ये आई ये, ज्याची असेच छाती ।
दैत्यावरी प्रेम करावयाची । मृत्यूस आलिंगन द्यावयासी ।।
नाशार्थ जे भीषण नृत्य चाले । त्यामाजी ज्याने सहनृत्य केले ।
त्या अशा दुर्लभ भाग्यवंता । भेटेल ही भीषण कालीमाता ।।
(काश्मीर भ्रमणात स्वामी विवेकानंदांनी लिहिलेल्या इंग्रजी कवितेचे भाषांतर)
- श्री. प्रकाश शर्मा (‘युगप्रवर्तक स्वामी विवेकानंद’, पृ. क्र. ३४३)
सारीकडे मृत्यू कठोर काळा । दुःखाप्रती तो करी नृत्यलीला ।।
तू कालिके सर्व विनाशकर्ती । ये आई ये, ज्याची असेच छाती ।
दैत्यावरी प्रेम करावयाची । मृत्यूस आलिंगन द्यावयासी ।।
नाशार्थ जे भीषण नृत्य चाले । त्यामाजी ज्याने सहनृत्य केले ।
त्या अशा दुर्लभ भाग्यवंता । भेटेल ही भीषण कालीमाता ।।
(काश्मीर भ्रमणात स्वामी विवेकानंदांनी लिहिलेल्या इंग्रजी कवितेचे भाषांतर)
- श्री. प्रकाश शर्मा (‘युगप्रवर्तक स्वामी विवेकानंद’, पृ. क्र. ३४३)